William Tyndale

William Tyndale wurde 1494 in England geboren. Er studierte Theologie in Oxford und wurde dort 1517 zum Priester geweiht. William Tyndale war der Meinung, dass jeder die Bibel in seiner eigenen Sprache lesen können sollte. Zu dieser Zeit war es jedoch verboten, eine Bibel in der Volkssprache zu lesen, zu verteilen oder zu besitzen. Da beginnt er, die Bibel heimlich zu übersetzen und drucken zu lassen. Infolgedessen gerät William Tyndale in Konflikt mit den kirchlichen Behörden und flieht auf den Kontinent.

Nach einer Zeit der Verfolgung landet er in Antwerpen, wo er seine Arbeit unter dem Schutz der englischen Hafenkolonie fortsetzt. Am 21. Mai 1535 wird er durch eine List verhaftet und in der Burg von Vilvoorde inhaftiert. In seiner kleinen Zelle versuchte er noch immer, so viel wie möglich zu übersetzen, während er auf seinen Prozess wartete. Für sein Verhör durch zwei Leuvener Theologen wird er in das "Valkeniershuis" von Vilvoorde verlegt. Am 6. Oktober 1536 wird das Urteil von der Inquisition vollstreckt. William Tyndale wird zunächst öffentlich erdrosselt und dann verbrannt. Seine Asche wird in der Senne an der Biegung verstreut, wo sich heute die kleine Brücke zum Disziplinarhaus befindet.

Schloss

Das herzogliche Schloss von Vilvoorde ist aus dem Stadtbild verschwunden, die Touristeninformation ist der einzige Zeuge. Das Schloss befand sich zwischen der großen Kirche Unsere Liebe Frau der Guten Hoffnung und dem Disziplinarhaus an der Biegung der Zenne.

Ausführung

Die Hinrichtungsstätte von Tyndale befindet sich zwischen "Kirche, Schloss und Stadttor". Symbolisch wurde Tyndales Asche in der Senne verstreut.

Die Geschichte behält als Gedenkdatum den 6. Oktober 1536 bei.

Monument für William Tyndale

Seit 1913 wird William Tyndale mit einem Denkmal geehrt, das sich seit 1988 im William Tyndale Park befindet. Ausgangspunkt für ein besonderes Erlebnis. Spuren des Engländers finden Sie im gesamten Stadtzentrum, wie zum Beispiel das "Falconer's House", in dem die Verhöre stattfanden.

Berichtigung oder Disziplinarhaus

Von der ursprünglichen Burg und dem dazugehörigen Gefängnis ist nichts mehr übrig, außer dass Vilvoorde nach seinem Verfall weiterhin mit dem Gefängnissystem verbunden ist. Joseph II. errichtete hier 1773 ein Gefängnis, das für seine Zeit fortschrittlich war. Für die Fundamente dieses imposanten Komplexes wurden Steine aus den Burgruinen verwendet.

William Tyndale Museum

Nach seiner Restaurierung im Jahr 2009 wurde der Gefängniskomplex zur neuen Heimat der Evangelischen Gemeinschaft und ihres Museums rund um das Werk dieses Engländers.

Evangelische Gemeinschaft

2010 erhielt die William Tyndale-Silo Gemeinde ihre neue Kapelle in diesen Gebäuden.

Projekt unterstützen:
Wahrzeichen

Zwei Flammen bahnen sich ihren Weg nach oben und deuten auf den Scheiterhaufen, auf dem William Tyndale endete.

Die kleine Flamme trägt den Namen von William Tyndale. Auf der großen Flamme steht "Es werde Licht".

Diese Worte aus der Schöpfungsgeschichte der Genesis sind die ersten Worte der Übersetzung aus dem hebräischen Tenach (Altes Testament) durch William Tyndale für die englischsprachige Welt. Diese Worte wecken bis heute eine Vielzahl von Assoziationen für das Christentum.

William Tyndales Ideal war es, durch seine Übersetzungsarbeit das Licht und die Erkenntnis aus Gottes Wort zu den einfachen Menschen zu bringen.

Die Jahreszahl auf dem Sockel erinnert uns daran, dass 1536 zu der Zeit gehört, als unsere westliche Zivilisation zur Emanzipation kam.

Das Fundraising-Projekt sollte für die Realisierung des Wahrzeichens sein

Das Museum, das vollständig auf freiwilliger Basis arbeitet und von einer Arbeitsgruppe von Freiwilligen realisiert wird, lebt auch von Spenden.

Werden Sie deshalb Mitglied des Museums, indem Sie einen jährlichen Beitrag von mindestens 60 € auf das untenstehende Konto überweisen

Unterstützen Sie das Museum durch:

Mitglied zu werden: Eine Mitgliedschaft kostet 5 € pro Monat oder 60 € pro Jahr.
das Projekt Wahrzeichen finanziell unterstützen

E-Mail Adresse: tyndalemuseum@protestantsekerkvilvoorde.be
Kontonummer: BE23 7507 0946 1091

Mehr Details:

Denkmal & William Tyndale Park

Nur 5 Minuten Fußweg vom Rathaus entfernt.
An der Kreuzung der Marius Duché Straße mit dem Mechelsesteenweg.
Spaziergang William Tyndale
Starten Sie im Tyndale Park.
Ankunft im Disziplinarhaus.
Strecke: 1.300 m.
Dauer: 1 Stunde (Museumsbesuch nicht inbegriffen).

Museum William Tyndale

Rondeweg 3 (neben dem Hotel Lodge), 1800 Vilvoorde
Tel: +32 (0)498 16 64 17
www.williamtyndalemuseum.be
Öffnungszeiten:
Mittwoch: 10-12 Uhr
Nach Vereinbarung per Telefon oder E-Mail

tyndalemuseum@protestantsekerkvilvoorde.be

Evangelische Kirche William Tyndale-Silo

Rondeweg 3 (neben dem Hotel Lodge),
1800 Vilvoorde.
Tel: +32 (0)2 251 39 45.
www.protestantsekerkvilvoorde.be
info@protestantsekerkvilvoorde.be
Öffnungszeiten:
Mittwoch: 10-12 Uhr
Sonntag: Gottesdienste
um 10 Uhr morgens